收藏找回密码QQ登录微信公众号微信交流群

陌上

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

微信登录,快人一步

12
返回列表 发新帖
楼主: 菜菜22

紧急求教

[复制链接]

该用户从未签到

发表于 2008-8-21 23:16 | 显示全部楼层
欺骗诚实老百姓
  • TA的每日心情
    开心
    2021-1-1 09:30
  • 发表于 2008-8-22 00:17 | 显示全部楼层
    这是大类和细分的问提吧?没什么骗不骗的,养肉狗肉还都是肉..................

    该用户从未签到

    发表于 2008-8-22 00:57 | 显示全部楼层
    为什么一般把 “Hybrid Tea Rose”翻译成“杂交茶香月季”而不是“杂交茶香玫瑰”。事实上后一种译名也能偶尔见到。个人猜测是因为“Hybrid Tea Rose”继承了较多的来自古老月季的特性,例如四季开花、花期较长,以及枝叶特征等,所以国人在分类上将他归入月季,自然译名也就是“杂交茶香月季”了。当然,准确的原因需要园艺分类专家来具体解释。
    事实上也可以这么理解,“Hybrid Tea Rose”与传统意义上的蔷薇、玫瑰、月季等都不同,是一种全新的、采用杂交方法人工选育的蔷薇科植物。与之情况类似的还有一些ROSE品种系,都被统称为“现代月季”,以区分1867以前的古老品种。

    该用户从未签到

     楼主| 发表于 2008-8-22 11:48 | 显示全部楼层
    解释的太专业了:victory: :victory: :victory:

    该用户从未签到

    发表于 2008-8-22 15:49 | 显示全部楼层
    玫瑰是爱情的象征,但是不能长开,而月季可以做到,花朵很漂亮.所以。。。。。。。。
    头像被屏蔽

    该用户从未签到

    发表于 2008-8-29 18:35 | 显示全部楼层
    提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
    头像被屏蔽

    该用户从未签到

    发表于 2008-8-29 18:38 | 显示全部楼层
    提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
    头像被屏蔽

    该用户从未签到

    发表于 2008-8-29 18:41 | 显示全部楼层
    提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册 |

    本版积分规则

    QQ|手机APP|手机版|小黑屋|Archiver|陌上花 ( 京ICP备14018705号-11 )|网站地图

    GMT+8, 2025-12-14 06:38 , Processed in 0.490494 second(s), 9 queries , MemCached On.

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2023 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表