2团的玫瑰们

courtney

樱桃红讲起来是蛮好看的红色,俺的一支唇膏就是樱桃红色.皮革般的深色绿叶,单瓣至重瓣,很容易得病与受虫害,所以我想先种盆里.

courtney

16:45,高三学生也不过是17:05放学,这周之前所有周四我们要上化学竞赛课到5:30,现在好容易比赛季结束了能够有空上网做些自己喜欢的事情.现在上海高考英语虚拟语气不考,化学原电池仅仅考一个概念,数学也是简单到令人汗颜,所有的计算或稍复杂的知识一步步淡化,实在是高考幼稚化.
只是喜欢种玫瑰就会让别人失望么?况且你怎么知道他们对我有期望?

小文

他们对你有期望的,这里很多叔叔啊姨都有小孩的了.所以才这样说.
完成功课后轻松一下很好,有时间也希望能翻译点资料来给叔叔啊姨看看:handshake" />

花呀花

:s102 强啊，看的好晕

迟桂花

还有人认识英文啊~

晴空雪

:s111 英文看不懂啦，看到眼花花~

shine…

原帖由 courtney 于 2008-12-24 19:14 发表
又整了9株玫瑰.......这次先介绍我喜欢的们,其它的么叔叔阿姨们一起来补充吧
今天下雨,体育课在教室无聊就用手机上网查了2号奥帕西.这种玫瑰是在dk百科图鉴的一书中出现过的,中世纪深受英国人喜爱的玫瑰.officinali ...

英文应译为：Lancashire的红色罗斯是正式品种，以Lancashire的红色罗斯著名，但它更加准确地被命名作为兰卡斯特的红色罗斯。 萃取物从树和灌木Hilliers指南给“罗莎Gallica Officinalis” (“officinalis”表示植物使用作为一个草本补救)，兰卡斯特的“红色罗斯”作为小灌木生产富有地芬芳， semi-double，玫瑰色绯红色花与突出的黄色花药。罗莎gallica officinalis，可能是首先耕种的玫瑰并且是和最著名的Gallica玫瑰。 原始种类玫瑰，增长狂放在中亚和古老波斯人和埃及人首先耕种它和由希腊人和Romans以后采取。 Romans介绍了它在Gaul (以后成为法国)它假设名为罗莎gallica的地方。这朵古老玫瑰在800's (它被记录作为在耕种使用了作为医学和香水在Charlemagne法院在第九个世纪A.D.)。 既使当烘干和搽粉和为此，它依然是上升了选择为杂烩，它的瓣被注意保留他们的芬芳。 它为它的医药价值也耕种了。 它，很少，共同地也通认作为“药商的罗斯”，并且指“老红色Provins的锦缎”和“罗斯”。红色罗斯在兰卡斯特有交错与兰开斯特王朝，玫瑰、君主制、县宫廷官兰卡斯特和Lancashire县发展战争的长和卓越的历史。 它首先被采取了作为一个纹章学设备由Edmund，兰卡斯特的第一伯爵并且成为了Lancashire象征，整体上，并且英国，跟随基本操作系统值区争斗在1485.In现代在法国和富兰德，在1914/18战争期间和在竞选在比利时和法国1939/40，第55 (西部Lancashire)地区分割在他们的肩章佩带了兰卡斯特罗斯作为他们的划分标志并且有座右铭“他们赢取或死，佩带兰卡斯特罗斯”。 第55 (西部Lancashire)分部的队伍”佩带的其中一原始的“闪光在Hesketh胳膊可以今天看，被构筑和与一块伴随的匾，主要酒吧，植物的路， Churchtown， Southport， Lancashire。“罗莎Gallica Officinalis”在草本边界能被看见在郡霍尔入口附近对兰卡斯特城堡，在Pendle遗产庭院， Barrowford。 Nr。 纳尔逊在东部Lancashire， Ashton纪念品， Williamson公园，兰卡斯特， Glebe庭院， Nr。 St. 彼得的教会、Heysham、Lancashire和Levens霍尔庭院在Westmorland。http://www.lancashirevillages.com/redrose/

shine…

原帖由 courtney 于 2008-12-25 17:39 发表
先上达芬奇吧.........
不知道为什么俺对粉色达芬奇没有太大兴趣........也许是已经团了一些粉色的原因,我原本也不是特别喜欢粉色.
这是一种古老月季新种的尝试.资料上说很能忍.
The Leonardo da Vinci rose is a ...

这个很简单，中文的意思是这样的：Leonardo Da Vinci玫瑰是一midsized florabunda。  它有小桃红色花大群。  被扎营的开花给一种旧世界感受这个庭院强壮上升了。  那么许多新的“英国”杂种是这样大植物他们是坚硬适合入庭院。  Leonardo Da Vinci是一棵紧凑植物。种植者做新的杂种老玫瑰。  并且他们是好那些包括Leonardo Da Vinci ・罗斯。

[ 本帖最后由 shine… 于 2008-12-25 22:57 编辑 ]

shine…

原帖由 courtney 于 2008-12-25 19:02 发表
'Reine Marie Henriette' is a climbing rose which produces clusters of pure, loosely-double, cherry-red flowers that bloom mainly in summer and also fall. Foliage is leathery and dark green. Stems are  ...

这段英文句子应译为：Reine Marie Henriette’是生产纯净，宽松双，樱桃红色花群主要在夏天开花并且落的一朵上升的玫瑰。 叶子是似皮革和深绿的。 词根用少量刺是褐红的。 一般来说，玫瑰是一个大小组开花的灌木，多数与是唯一有花瓣的对充分地双重有花瓣的华丽的花。 叶子是典型的中等的深绿，光滑，呈卵形，与精巧齿状的叶缘。 叶子大小变化从1/2英寸到6英寸，五个瓣到超过30的几乎每种颜色的花是非常芬芳的。 多数品种在有时上升的长的藤茎增长。 不幸地，这棵喜爱的植物是相当易受各种各样的疾病和虫，许多，其中能控制以好文化实践。

[ 本帖最后由 shine… 于 2008-12-25 23:09 编辑 ]

shine…

2階は本当にあなたの子供でも、高校卒業前に、卒業する学生は、英語のレベルに達したと感心強い:s76 :s76