八一八大家并不认识的“玫瑰”——皱叶蔷薇/玫瑰Rosa rugosa杂交系介绍（更新完毕）

bluoblou

楼主还更新呢，么么

夜旅星

通用名字：Thérèse Bugnet
中文名字：特蕾茜 巴纳
血统类别：皱叶蔷薇（玫瑰）。
育种作者：Georges Bugnet
培育年代：1941
培育产地：加拿大
香味等级：7/10 招蜂引蝶
花朵直径：4英寸
花瓣数量：26~40
植株高度：1.85米
植株幅宽：1.85米
开花周期：春夏秋一季一次，标准地分批开放
亲本组合：Pelouses × University
耐寒区间：美国耐寒区3b~9b
染色体组：2倍体 能结果实
抗病能力：强
皮刺数量：多

其它信息：两个亲本都包含了耐酷寒的基因，毕竟它是在加拿大育出的~bugnet是一个系列。都是由相同作者育出，本种以作者最爱的姐妹的名字来冠名。

夜旅星

bluoblou 发表于 2016-2-23 21:08
楼主还更新呢，么么

自然要更~这不第三类还有一大堆名字没点亮呐

夜旅星

俺认为下面这个种类是本帖颜色最漂亮的一个
通用名字：Louise Bugnet
中文名字：露易丝 巴纳
血统类别：皱叶蔷薇（玫瑰）。
育种作者：Georges Bugnet
培育年代：1960
培育产地：加拿大
香味等级：2/10~5/10 招蜂引蝶
花朵直径：未知
花瓣数量：17~25
植株高度：0.9米
植株幅宽：1.5米
开花周期：不太连续地重复开
亲本组合：Martha Bugnet × Thérèse Bugnet

耐寒区间：美国耐寒区2b~9b染色体组：2倍体 能结果实
抗病能力：强
皮刺数量：多

其它信息：Bugnet系列全部名字取自作者家族女性成员，母亲、姐妹及夫人都位列其中。本系列有两个白色的品种以两个女儿命名，本种是其中之一，显然它是Bugnet系列中颜色最漂亮的一个。很明显在一个老爹眼里，谁都不如自家姑娘美丽可爱。忘了个事，作者是个农场主兼蔷薇育种家兼诗人……

夜旅星

通用名字：Robusta
中文名字：雉冠蔷薇（胡乱译，robusta实意为精力充沛的）
血统类别：皱叶蔷薇（玫瑰）。
育种作者：Reimer Kordes
培育年代：1979
培育产地：德国
香味等级：2/10~5/10 招蜂引蝶
花朵直径：4英寸
花瓣数量：4~8
植株高度：2.15米
植株幅宽：1.2米
开花周期：不太连续地重复开
亲本组合：父本后代×父本R. rugosa regeliana耐寒区间：美国耐寒区4b~9b


染色体组：3倍体 可能不结果实
抗病能力：强
皮刺数量：多




其它描述：本种除了部分地方像玫瑰以外，更多地方有月季花的感觉，或许母本混入了月季花的血统。大红的花序，巨大的叶片。

夜旅星

通用名字：Lydia Freimane（本种没有别名）
中文名字：莉荻亚 弗雷曼+ ^5 O/ R& [9 I
血统类别：能确定有皱叶蔷薇（玫瑰）4 M8 C& ^8 o% \
育种作者：Dzidra Alfredovna Rieksta
培育年代：1978
培育产地：拉脱维亚
香味等级：一概不知; ?/ S# m' a  a4 @$ t
花朵直径：一概不知
花瓣数量：17~25' N8 I* L6 l+ J1 d, R9 G* r/ v- s6 E
植株高度：1.5米
植株幅宽：一概不知
节间长度：和月季差不多
开花周期：春夏大量开一次后会有零星的追加
亲本组合：一概不知（显然是混入了月季血统了）) t; g" I) n- Z7 R" p( Y9 E3 j
耐寒区间：美国耐寒区5b~9b
染色体组：不是2就是4，据说能结果实 z  C3 O. X- e4 S! n% x. L. \8 e" h
抗病能力：不会太弱
皮刺数量：不少


# ^: v0 {/ i0 X; e9 m5 P

夜旅星

注册名字：Will Alderman（无别名）
中文名字：……自行音译
血统类别：皱叶蔷薇（玫瑰）。* t; {! @/ ]0 o" B& x, [
育种作者：Dr. Frank Leith Skinner
培育年代：1954年
培育产地：加拿大/ t. u" W. `* I2 u2 r8 O
香味等级：6/10~9/10 招蜂引蝶! X4 Y; F% ?: S4 W+ L
花朵直径：3英寸4 ]) H( w3 L$ S8 ?1 j" H
花瓣数量：26~40' f4 K$ K, Z# a( J' _" l
植株高度：1.2米( m+ F  b# }: b  p3 a& P
植株幅宽：1.2米% a# {# O0 o) D1 \$ {$ T* o' q
开花周期：不间断地重复开
亲本组合：母：（皱叶蔷薇R.rugosa×北极蔷薇R.acicularis）×父（母本后代）耐寒区间：美国耐寒区3b~8b
染色体组：2倍体
抗病能力：强7 Q" d1 H9 s. N( j8 ]
皮刺数量：很少


其它信息：本种和众多加拿大选育种一样，也是混合了极耐寒的蔷薇基因来得到其耐寒性。这世上最常见的耐寒蔷薇有3种，北极蔷薇acicularis，山刺玫davurica，舞姿蔷薇woodsii。耐寒性山刺玫稍弱，其它两个基本差不多。三种蔷薇生长速度都很快，凡是得到它们真传的皱叶蔷薇后代，重复开花的基因都被大大激活。本种花色稍显一般。但耐寒性超过一般品种太多了。黑龙江越冬无障碍。

39945520

你翻译的覆雪幽径Rosa cv.Schneekoppe/Snow Pavement很喜欢，有次在日本博客里看到就念念不忘。还有华西蔷薇，还以为要变有生之年系列了~真想早点得到

夜旅星

39945520 发表于 2016-2-24 19:21
你翻译的覆雪幽径Rosa cv.Schneekoppe/Snow Pavement很喜欢，有次在日本博客里看到就念念不忘。还有华西蔷 ...

嗯嗯，感觉那个覆雪幽径花朵形状看上去很不错。极地寒冰Ritausma俺更喜欢。刚查了一下，感觉翻译不恰当……pavement是人行道或铺过石头的路……似乎和幽径不太符合了……

木之子

不错！