收藏找回密码QQ登录微信公众号微信交流群

陌上

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

微信登录,快人一步

楼主: 生石花

[T...]小花家的玫瑰...P10,ER(Queen of Sweden)開花

[复制链接]

该用户从未签到

 楼主| 发表于 2009-4-10 12:43 | 显示全部楼层 来自: 浙江省杭州市 华数宽带
新成員...嘿嘿!
youi姐姐說很美的一種
Alan Titchmarsh
Introduced 2005
P1060086.jpg

介紹連接:http://www.davidaustinroses.com/english/showrose.asp?showr=4525
繙譯(可能有誤)^_^:
A beautiful rose of true Old Rose character which might, in-fact, be compared to one of Redoute’s prints ‘Rose du Bengale’.
一种有着古典玫瑰特征的美丽品种,差不多可以和《Redoute植物志》当中的“孟加拉玫瑰”相媲美。
The flowers start as rounded buds and gradually open to reveal a many-petalled centre, while at the same time retaining their rounded shape – the petals incurving in the most attractive manner. Their colour is a pleasing shade of deep pink. They have a delicious, soft and warm Old Rose fragrance.
开花起初是圆形花蕾,渐成多瓣花心,同时保持着圆形 — 有着花瓣内弯的迷人形致。它们的色泽是怡人的深粉色,香气是可人、柔美、温暖的古典玫瑰风格。
This is a particularly tough and healthy variety with slightly arching stems which, at maturity, forms an attractive, rounded shrub rather like ‘Golden Celebration’. If pruned lightly, it will grow quite tall and be suitable for the back of a border. Pruned harder it will be of medium height and so could be placed closer to the front of the border. All the signs are that this rose will become one of our leading varieties.
这是一种特别强健、健康的变种,枝干有一点拱状,成熟时形成圆形灌木就像“Golden Celebration”。如果略作修剪,它会生长得很高,适应置于边界篱笆的后排。更多的修剪会让它长到中等高度,就可以置于分界的前面了。各方面看来,这种玫瑰会成为我们繁育品种中的主打类型。
We are pleased to name this rose after Alan Titchmarsh, the well known television horticulturist, who has been an inspiration to gardeners over many years.
我们很高兴将这种玫瑰以Alan Titchmarsh的名字来命名;他是以为广为人知的电视节目园艺家,多年来激励着许多的园艺爱好者。

该用户从未签到

 楼主| 发表于 2009-4-10 12:48 | 显示全部楼层 来自: 浙江省杭州市 华数宽带
P1060148.jpg
終于...我們家的第一個ER花苞出現了...
被貓姐姐刺激的...
The Alnwick Castle
Introduced 2001
書上介紹的比官網詳細一些!嘿嘿

官網介紹連接:http://www.davidaustinroses.com/english/showrose.asp?showr=3704
繙譯:
Pretty rich pink, cup shaped buds gradually open to a deeply cupped flower; later developing into a broad, full-petalled, shallow cup of a soft pink which is paler at the outer edges - a most pleasing progression.
浓郁的粉色,杯状的花蕾逐渐开放成深杯型的花朵;随后形成一个宽大、全瓣、浅心部的浅粉色花头(外部边沿颜色浅白些),是最受欢迎的开花过程。
The flowers are beautiful at all stages; this illustrates very well the great variety of form to be found in the Old Rose style.
花朵在各个阶段都很美,在古典玫瑰的样式中各种纷繁的类型里面表现的尤其明显。
'The Alnwick Rose' has nice rounded, bushy growth and produces its bloom intermittently from early summer to the onset of frost. Plentiful green foliage ideally complements the flower.
Alnwick玫瑰有着漂亮的圆形植株、生长茂密、开花期间歇地从初夏一直到霜起。许多的绿叶令人满意地陪衬着花朵。

There is a good Old Rose fragrance with just a hint of raspberry.
开花时有着很好的古典玫瑰香气,仅带有一点点覆盆子味道。
We are pleased to name this rose after the superb Alnwick Garden. The Duke and Duchess of Northumberland are constructing what we believe will be one of the great gardens of Britain, which will include many English Roses.
我们很高兴将其以第一流的Alnwick花园来命名。这所花园正由诺森伯兰(Northumberland)公爵夫妇修建中,里面种了许多英国玫瑰;我们看好它将成为不列颠最棒的花园之一。

该用户从未签到

发表于 2009-4-10 13:58 | 显示全部楼层 来自: 福建省福州市 电信
ER都有花苞了真是快啊,喜欢这粉色,等着看美丽的花花:s002

该用户从未签到

 楼主| 发表于 2009-4-10 15:33 | 显示全部楼层 来自: 浙江省杭州市 华数宽带
104# 菠萝蜜

這顆買的比較早,嘿嘿!

该用户从未签到

发表于 2009-4-10 15:46 | 显示全部楼层 来自: 湖南省长沙市 电信
:s002你们家的ER待遇太好了。。用的都是这么好的介质。。。。长不壮都难了啊。。

该用户从未签到

发表于 2009-4-10 20:27 | 显示全部楼层 来自: 日本
我的Alan Titchmarsh已经有花苞了:s112

该用户从未签到

 楼主| 发表于 2009-4-10 21:36 | 显示全部楼层 来自: 浙江省杭州市 华数宽带
107# youi

...又跑來刺激我!

该用户从未签到

 楼主| 发表于 2009-4-10 21:38 | 显示全部楼层 来自: 浙江省杭州市 华数宽带
106# LT68

不是呢,原來種仙人掌剩了太多這類的質料!
還有就是,泥炭不夠....

该用户从未签到

发表于 2009-4-10 21:51 | 显示全部楼层 来自: 日本
但叶子有点奇怪,中间是绿的,四周是红的,还无精打采的。。:(

该用户从未签到

 楼主| 发表于 2009-4-12 13:49 | 显示全部楼层 来自: 浙江省杭州市 华数宽带
P1060184.jpg

P1060182.jpg
種了幾年的紫枝玫瑰...

P1060189.jpg
小花就用了這5種盆種每玫瑰
虹越的用了IRIS的10號盆
IRIS的8號盆就用了一個種old!
7號就是種ER了的盆,雖然根很長,不過都盤了一下...
5號和6號盆種了YY團的!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册 |

本版积分规则

QQ|手机APP|手机版|小黑屋|Archiver|陌上花 ( 京ICP备14018705号-11 )|网站地图

GMT+8, 2024-11-22 17:52 , Processed in 0.051571 second(s), 11 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表