收藏找回密码QQ登录微信公众号微信交流群

陌上

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

微信登录,快人一步

楼主: sam71

大家一起来起名——淑女之宝

[复制链接]
  • TA的每日心情
    无聊
    2023-12-3 18:03
  •  楼主| 发表于 2016-11-9 23:15 | 显示全部楼层
    PaPaFarmland 发表于 2016-11-9 12:07
    先分析一下lady 和 heirloom这两个单词的意思

    lady常用的意思第一种有女士 小(姐),一般习惯性的后面 ...

    这么认真的回复和研讨精神值得嘉许,我喜欢!个人认为原意就是女性长辈传承给后人的有价值的物件或手艺,译作天然女人太牵强了点。
  • TA的每日心情
    无聊
    2023-12-3 18:03
  •  楼主| 发表于 2016-11-9 23:15 | 显示全部楼层
    淮北大张 发表于 2016-11-9 12:40
    我以为长的像月月舒

    月月舒长得像月季?
  • TA的每日心情
    无聊
    2023-12-3 18:03
  •  楼主| 发表于 2016-11-9 23:16 | 显示全部楼层
    vvwei 发表于 2016-11-9 23:09
    老名字不喜欢,你起的更…

    大家娱乐一下嘛
  • TA的每日心情
    无聊
    2023-12-3 18:03
  •  楼主| 发表于 2016-11-10 22:22 | 显示全部楼层
    大家觉得淑女之宝还是淑女珍传好呀?
  • TA的每日心情
    无聊
    2023-12-3 18:03
  •  楼主| 发表于 2016-11-12 16:04 | 显示全部楼层
    自己顶顶,大家再给点意见?
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册 |

    本版积分规则

    QQ|手机APP|手机版|小黑屋|Archiver|陌上花 ( 京ICP备14018705号-11 )|网站地图

    GMT+8, 2025-2-7 22:08 , Processed in 0.018092 second(s), 10 queries , MemCached On.

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2023 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表