Fée Clochette为啥不译成仙女小叮当，而非要弄个小鬼子似的铃之妖精？

花开锦绣 · 发表于 2016-12-30 16:42

美，仙女的名字好听

one68 · 发表于 2016-12-30 19:10

{:3_275:}高人！！

sxfreefish · 发表于 2016-12-30 19:18

花型很漂亮，小粉

你的滋味 · 发表于 2016-12-30 20:01

都是有学问的人

三叶草许愿 · 发表于 2016-12-31 02:20

漂亮。欣赏了

胭脂美人泪 · 发表于 2016-12-31 08:25

这来这名字是这样呀

xiangjiaoshu · 发表于 2016-12-31 08:35

不管这些、好看就行

王二毛园艺铺 · 发表于 2016-12-31 08:51

其实两个名字都能接受:s63

byrose · 发表于 2016-12-31 20:00

这个名字好！

sunnerman · 发表于 2016-12-31 21:21

我觉得还能接受吧，译名这个东西往往是先入为主的，人家先取名，叫着叫着就习惯了没法改了，比如车坛常叫的“迈”，其实完全就是错的，而且错得很离谱，但也没法改。

账号		自动登录	找回密码
密码			立即注册